Một bức paubha (tranh cuộn) của Nepal thể hiện Lục Tự Quán Âm và Độ Mẫu Tara – hai vị Bồ-tát của lòng đại bi. Tác phẩm được vẽ tại Thung lũng Kathmandu vào thời kỳ Malla, có minh văn ghi niên đại năm 1570 và mang chữ ký của họa sĩ Thvapati Madakolathasina.
Hai bản tôn ở trung tâm khoác trên mình ý phục đặc trưng của thời kỳ Malla; sắc đỏ lễ hội tô điểm trên lòng bàn tay và bàn chân của các nhân vật, trên trán của người nữ chấm bột tika đỏ — một dấu hiệu nhận biết còn tồn tại đến nay, dùng để phân biệt phụ nữ Newar đã lập gia đình. Một cổng vòm torana mạ vàng bao quanh hai bản tôn trung tâm, với các trụ sen đỡ lấy phần vòm lá uốn lượn tinh xảo, đỉnh vòm vẽ hình trang nghiêm diện (kirtimukha) sắc đỏ. Toàn bộ không gian thấm đượm điềm cát tường; các cột vòm cũng được viền hoa văn bàn cờ đa sắc, rất đặc trưng của hội họa thời Malla. Tác phẩm thuộc Bộ sưu tập Stella Kramrisch, Bảo tàng Nghệ thuật Philadelphia.
