Bức thangka thể hiện “hóa thân sáu âm” của Bồ-tát Quán Thế Âm (Shadakshari Lokeshvara) – hiện thân của lòng từ bi hóa hiện từ minh chú Om Mani Padme Hum. Theo lời giảng của đức Dalai Lama thứ XIV về ý nghĩa các âm này: Om biểu thị cho những cấu uế che lấp tâm thức; Mani (viên ngọc) chỉ cho con đường từ bi; Padme (hoa sen) chỉ cho trí tuệ; và Hum chỉ cho sự hợp nhất bất khả phân giữa trí tuệ và phương tiện, cùng nhau thành tựu Thân, Khẩu, Ý thanh tịnh của quả vị Phật.
Bản thân các đời Dalai Lama cũng được xem là hóa thân của Bồ-tát Lục Tự này. Mặc dù theo lệ thường bản tôn có sắc thân trắng, nhưng ở tác phẩm này, ngài lại được thể hiện bằng sắc vàng kim rạng rỡ, tựa như hóa thân tối thượng của lòng đại bi. Tháp tùng quanh ngài là chư Bồ-tát, một nhóm các vị hộ pháp cùng dòng truyền thừa các bậc tăng già.
